Япония заявила протест Вашингтону: на Окинаве задержан американский морпех, которого связывают с гибелью местной жительницы. Об этом пишет The New York Times. Случай грозит вновь разжечь споры о присутствии военных США в стране. Под стражей в Нахе, административном центре префектуры, находится Девин Дж. Баллард — 20-летний лейтенант третьего экспедиционного корпуса морской пехоты на Окинаве. Ему вменяют ограбление и убийство 39-летней Анны Яги; труп женщины обнаружили в одной из гостиниц Нахи утром в субботу. В воскресенье японское внешнеполитическое ведомство вызвало посла США Джорджа Гласса — ему выразили обеспокоенность. Американская сторона заявила, что в курсе случившегося и намерена взаимодействовать со следствием. Соболезнования родным погибшей передало посольство США. Третий экспедиционный корпус подтвердил факт содержания морпеха под стражей, добавив, что «корпус морской пехоты относится к этим обвинениям очень серьезно и ожидает, что каждый морпех будет придерживаться самых высоких стандартов поведения». Как передавали японские СМИ, камеры наблюдения зафиксировали, что Баллард заходил в отель вместе с Яги ранним утром в субботу. От полиции Окинавы комментариев получить не удалось. Премьер-министр Санаэ Такаити в воскресенье принесла соболезнования близким убитой, охарактеризовав случившееся как «крайне жестоким и гнусным инцидентом», о чем, по ее словам, она глубоко сожалеет. Глава правительства добавила: Токио направил Вашингтону жалобу и потребовал всемерного содействия расследованию, а также шагов, которые исключат повторение подобного. Губернатор Окинавы Гэнта Кодзя, месяц назад победивший на выборах при поддержке Такаити, назвал убийство «крайне гнусным преступлением». По его словам, оно «причинило глубокий шок жителям префектуры, которые вынуждены жить бок о бок с военными базами». «Это абсолютно неприемлемо, и я испытываю сильное негодование», – заявил он. На Окинаве, где проживает 1,5 млн человек, сосредоточено 70% американских военных объектов в Японии — при том что остров занимает лишь 0,6% площади страны. США отвоевали Окинаву у Японии по итогам Второй мировой войны, в 1972 г. вернули ее, однако базы продолжили использовать. Для газеты стратегическая ценность острова объясняется близостью к Китаю и Тайваню. Нынешний случай — не первый с участием американских военнослужащих в Японии. В 2017 г. суд Окинавы отправил бывшего морпеха Кеннета Франклина Шинзато на пожизненный срок за изнасилование и убийство 20-летней японки Рины Шимабукуро. Вместе с тем, замечает NYT, японское пацифистское движение, протестующее против военного присутствия США, за последние годы растеряло влияние — на фоне усиливающихся опасений из-за Китая.
Вопросы и ответы
Как отреагировали японские власти на этот инцидент?
Премьер-министр Санаэ Такаити назвала случившееся крайне жестоким и гнусным, принесла соболезнования и сообщила, что Токио направил Вашингтону жалобу с требованием содействия следствию. Губернатор Окинавы Гэнта Кодзя заявил о сильном негодовании.
